Sumario: |
"_x0093_Somnámbulos"_x0094_ reúne tres relatos de textura semellante, a das voces que falan e que escoitamos falar. Todos tratan do que trata a literatura, da memoria, é dicir do pasado. A escrita literaria adoita ser como guindar un balde ao pozo que un leva dentro. O caso deste libro nace arredor dun texto, _x0093_"Negocios de familia"_x0094_... Durante anos chegábame algunha voz desde aquel burato, máis as urxencias da vida diaria permitíronme non lles facer caso, até que as voces se foron facendo máis claras e fortes e tiven que procurar un oco nos meus días para voltar e sentarme a escribir ao ditado desas voces. O segundo, _x0094_"Conversando coa auga_x0094_" , é un texto que naceu dun encargo da _x0093_Fundación Agbar_x0094_, que me propuxo escribir un texto sobre _x0093_a auga desbordada_x0094_. O terceiro, "_x0093_Insomne"_x0094_ naceu de recibir os chicotazos da historia nas costas propias. O orixinal foi escrito como texto para magnetófono e como tal foi escoitado por primeira e única vez na _x0093_Sala Galán_x0094_ de Santiago. Retomeino e corrixino, separándoo un pouco máis das circunstancias históricas que vivía naquel momento. Seguramente a persoas que o lean hoxe, ese ser terríbel lles resulte estraño e lonxano, hoxe o terríbel fíxose invisíbel, noutros tempos os monstros tiñan figura. (Da nota do autor).
"Somnámbulos" reúne tres relatos de textura semejante, la de las voces que hablan y que escuchamos hablar. Todos tratan de lo que trata la literatura, de la memoria, es decir del pasado. La escrita literaria suele ser como guindar un balde al pozo que uno lleva dentro. El caso de este libro nace alrededor de un texto, Negocios de familia"... Durante años me llegaba alguna voz desde aquel agujero, más las urgencias de la vida diaria me permitieron no hacerles caso, hasta que las voces se fueron haciendo más claras y fuertes y tuve que procurar un hueco en mis días para volver y sentarme a escribir el dictado de esas voces. El segundo,_x0094_"Conversando coa auga_x0094_", es un texto que nació de un encargo de la Fundación Agbar, que me propuso escribir un texto sobre el agua desbordada. El tercero, "Insomne" nació de recibir los chicotazos de la historia de las costas propias. El original fue escrito como texto para magnetófono y como tal fue escuchado por primera y única vez en la Sala Galán de Santiago. Lo retomé y lo corregí, separándolo un poco más de las circunstancias históricas que vivía en aquel momento. Seguramente a personas que lo lean hoy, ese ser terrible les resulte extraño y lonxano, hoy el terrible se hizo invisible, en otros tiempos los monstruos tenían figura. (De la nota del autor).
|