Sumario: |
Casiano Cendán Rocha, un home de idade que vive nunha residencia, fai memoria da súa vida a través das conversas coa súa neta Aldara, que remexe nel os sedimentos máis íntimos. Canto importa o corpo? Que lle sucede a un neno que non medra como é debido? Para Casiano, durante a infancia e a puberdade, o seu corpo foi fonte de desacougo e estrañeza. Logo, xa adulto, a súa paixón por África converteuse no referente dunha existencia chea e dorida. As visitas da súa neta actúan como o catalizador de inesperados procesos íntimos. Casiano debulla recordos para compoñer a esquecida historia da súa nenez e puberdade. Desde a chegada da Coca-Cola até a traizón da Transición, é retratada unha época que case todos queren esquecer. Na lembranza desfilarán as angueiras de Nito, un neno de anómalo e lento medrar, a súa perplexidade ante a rareza, a dor da diferenza, a educación relixiosa, a perda da inocencia, o asalto da sexualidade... Aldara recibe estrañada as disertacións do avó, visita tras visita, desde a historia de Papá Noel até a termodinámica da vida, desde a literatura até as vantaxes da morte. Unha desolada lucidez, non exenta de humor, percorre o texto desta novela na voz do narrador. As vidas de Nito é unha novela escrita cun enorme poder evocativo e cunha vontade estilística arrebatadora.
Casiano Cendán Rocha, un hombre de edad que vive en una residencia, hace memoria de su vida a través de los parloteos con su nieta Aldara, que remueve en él los sedimentos más íntimos. ¿Cuánto importa el cuerpo? Qué le sucede a un niño que no crece como es debido? Para Casiano, durante la infancia y la pubertad, su cuerpo fue fuente de desazón y extrañeza. Luego, ya adulto, su pasión por África se convirtió en el referente de una existencia llena y dolorida. Las visitas de su nieta actúan como el catalizador de inesperados procesos íntimos. Casiano desgrana recuerdos para componer la olvidada historia de su niñez y pubertad. Desde la llegada de la Coca-Cola hasta la traición de la Transición, es retratada una época que casi todos quieren olvidar. En la memoria desfilarán los quehaceres de Nito, un niño de anómalo y lento crecer, su perplejidad ante la rareza, el dolor de la diferencia, la educación religiosa, la pérdida de la inocencia, el asalto de la sexualidad ... Aldara recibe extrañada las disertaciones del abuelo, visita tras visita, desde la historia de Papá Noel hasta la termodinámica de la vida, desde la literatura hasta las ventajas de la muerte. Una desolada lucidez, no exenta de humor, recorre el texto de esta novela en la voz del narrador. Las vidas de Nito es una novela escrita con un enorme poder evocativo y con una voluntad estilística arrebatadora.
|